Vos commerces
& artisans à
Moutier

Le CAP réunit les commerçants et artisans prévôtois pour dynamiser le tissu économique local. Trouvez, soutenez, consommez local.

0
Membres
0
CHF de bons vendus
0
Catégories

Prochains événements

Voir tout l'agenda

Les dernières promotions

Offres actuelles de nos commerçants membres.

Voir tous les bons plans
Bon d'achat CAP Moutier de CHF 10, utilisable chez 113 commerçants Bon d'achat CAP Moutier de CHF 20, utilisable chez 113 commerçants Bon d'achat CAP Moutier de CHF 50, utilisable chez 113 commerçants

Le cadeau qui fait vivre Moutier

Plus de 1'000'000 CHF de bons d'achats écoulés.

1
Commandez en ligneChoisissez montant et quantité.
2
Recevez vos bonsCourrier ou retrait sur place.
3
Dépensez local commerces CAP.
Commander des bons

Promotions de nos membres

Offres exclusives des commerçants et artisans du CAP.

Toutes Réductions Nouveautés Événements

Trouvez un commerce

membres sur la carte interactive.

commerces
Tous
Ouvert maintenant Télécharger PDF
commerces
Légende
Ouvert
Fermé
Horaires inconnus

Votre commerce est au mauvais endroit ou certaines informations sont fausses ? Signalez-le ou écrivez à info@cap-moutier.ch.

Agenda du CAP

Découvrez nos prochains événements et inscrivez-vous aux ateliers.

Atelier

S'inscrire

Offrez local, soutenez Moutier

Sélectionnez vos bons
pour voir l'aperçu

Choisissez vos bons

CHF 10
CHF 10.—
CHF 20
CHF 20.—
CHF 50
CHF 50.—

Mode de retrait

Horaires de retrait — Caisse Municipale
Lundi – Mardi : 9h-11h et 15h-17h
Mercredi : 15h-17h
Jeudi : 15h-18h
Vendredi : 9h-11h et 14h-16h

Vos coordonnées

Récapitulatif
Aucun bon sélectionné

Paiement directement au guichet de la Caisse Municipale lors du retrait. Vous recevrez un email de confirmation.

Vous êtes commerçant ? Demandez le remboursement numérique des bons Prévôtois encaissés par votre commerce.
Remboursement des bons
Total
CHF 0.—

Règles d'utilisation des bons

Conditions officielles d'émission, d'acceptation et de remboursement des bons d'achats de l'association des Commerçants et Artisans Prévôtois.

Acceptation à valeur nominale
Les membres du CAP s'engagent à accepter à leur valeur nominale ces bons, comme moyen de paiement sur tout achat. La valeur totale du bon doit être utilisée et il n'y aura aucun remboursement en espèce.
Où les utiliser
Ces bons sont valables dans les commerces et restaurants de la ville de Moutier et environs.
Coupures disponibles
L'émission se fait en coupures de :
CHF 10.− CHF 20.− CHF 50.−
Point de vente / retrait
La caisse municipale de la commune de Moutier, rue de l'Hôtel-de-Ville 1, fait office de point de vente / retrait.
Participation aux frais
Sur la valeur nominale des bons remboursés :
Membres du CAP
0 %
Aucune participation
Non-membres
4 %
de la valeur nominale
Remboursement mensuel
Les bons seront, dans la mesure du possible, remboursés mensuellement. Ils doivent être remis à l'association des Commerçants et Artisans Prévôtois, accompagnés du formulaire de remboursement, soit par courrier, soit numériquement :
Par courrier
Commerçants et Artisans Prévôtois
Case postale 8
2740 Moutier
Numériquement

Via le formulaire en ligne disponible sur la page Remboursement.

Accéder au formulaire de remboursement

Statuts du CAP

Statuts de l'association des Commerçants et Artisans Prévôtois, adoptés par l'assemblée générale du 26 mai 2009.

Version officielle : mai 2009 — 7 pages
Télécharger le PDF original

1. Raison sociale

Article 1

Sous la dénomination « C.A.P. », il existe un groupement de commerçants et artisans, constitué conformément aux articles 60 et suivants du C.C.S., avec siège à Moutier.

2. But

Article 2

Le C.A.P. a pour but :

  1. La sauvegarde, par tous les moyens légaux, des intérêts de ses membres ;
  2. D'entretenir des relations de bonne entente et de solidarité entre ses membres ;
  3. De poursuivre une lutte énergique pour la vitalité du commerce et de l'artisanat prévôtois.

3. Admissions, démissions, exclusions

Article 3

Peut devenir membre du C.A.P. tous les commerçants et artisans exploitant un commerce artisanal de détail ou de service à Moutier et environs.

Les candidats signent une demande d'admission et paient une cotisation dont le montant est fixé par l'assemblée générale annuelle.

La reprise du commerce d'un sociétaire ne donne aucun droit au titre de membre du C.A.P. Pour en faire partie, le successeur doit adresser une demande écrite et payer la cotisation. En sont cependant exonérés, les enfants qui reprennent le commerce de leurs parents. Le comité statue sur les demandes d'admission sans être tenu de motiver sa décision.

Article 4

Tout sociétaire a le droit de se retirer du C.A.P. pour la fin d'un exercice annuel (31 décembre) moyennant avertissement donné par écrit, au moins trois mois à l'avance. À défaut d'avertissement dans ce délai, il sera de plein droit considéré comme sociétaire pour l'exercice suivant et tenu de ses obligations envers le C.A.P.

Article 5

Sera exclu du C.A.P.

  1. Tout membre qui, dans les six premiers mois de l'année, n'aura pas acquitté sa cotisation annuelle.
  2. Tout membre dont les actes seraient de nature à porter préjudice aux intérêts du C.A.P.

L'exclusion est prononcée par le comité. Demeure réservé le recours à l'assemblée générale.

4. Organes et pouvoirs

Article 6

Les organes et pouvoirs du C.A.P. sont :

  1. L'assemblée générale
  2. Le comité
  3. Les vérificateurs des comptes

A) Assemblée générale

Article 7

L'assemblée générale se compose de tous les membres du C.A.P. Une assemblée générale annuelle aura lieu dans le premier trimestre.

Article 8

Des assemblées extraordinaires peuvent être convoquées en tout temps par décision du comité ou à la demande écrite d'au moins dix sociétaires.

Article 9

La convocation de l'assemblée générale se fait par écrit 14 jours au moins avant la date de sa réunion. Les objets portés à l'ordre du jour sont mentionnés dans la convocation.

Article 10

Les sociétaires, régulièrement convoqués, sont tenus d'assister aux assemblées générales et extraordinaires.

Pour être valables, les excuses doivent être adressées par écrit ou verbalement au comité, à défaut à un membre du C.A.P.

Article 11

Les attributions de l'assemblée générale annuelle sont les suivantes :

  1. Nommer
    1. Le président
    2. Le comité
    3. 2 vérificateurs des comptes et 1 suppléant
  2. Fixer
    1. Le taux de cotisation annuelle
  3. Délibérer et se prononcer souverainement sur toutes les questions à l'ordre du jour.
  4. Voter les modifications des statuts.
  5. Prononcer la dissolution du C.A.P. et nommer les liquidateurs, selon l'article 24 des présents statuts.
Article 12

L'assemblée générale, régulièrement convoquée, délibère et statue valablement sur toutes les questions figurant à l'ordre du jour, quel que soit le nombre des sociétaires présents. Ses décisions sont prises à la majorité relative des membres présents.

B) Le comité

Article 13

Le comité est nommé pour une année par l'assemblée générale annuelle à la majorité des suffrages valablement exprimés. Les membres du comité sont rééligibles.

En cas de départs parmi les membres du comité, il est pourvu à leur remplacement lors de la prochaine assemblée.

Article 14

Le comité se constitue lui-même. Il est composé de sept membres, à savoir :

  1. Un président
  2. Deux vice-présidents
  3. Deux représentants des commerçants
  4. Deux représentants des artisans

Lors d'actions spéciales, le comité peut être élargi par des responsables de commission.

Article 15

Le président et les 2 vice-présidents forment le bureau du comité. Le C.A.P. est valablement engagé vis-à-vis des tiers par la signature collective de deux membres du bureau du comité.

Article 16

Les attributions du comité sont les suivantes :

  1. Gérer les affaires du C.A.P. et veiller à sa bonne marche.
  2. Prendre toutes les mesures nécessaires visant l'intérêt des sociétaires et du commerce en général.
  3. Convoquer les assemblées générales et fixer l'ordre du jour.
  4. Procéder à l'admission des nouveaux membres et prendre acte des démissions.
  5. Prononcer l'exclusion des sociétaires.
Article 17

Chaque année, à l'assemblée générale annuelle, le président présente son rapport sur les activités du CAP de l'année écoulée.

Article 18

Le comité se réunit aussi souvent que le besoin l'exige, convoqué par décision du président ou à la demande de ses membres. Il ne délibère et statue valablement que lorsque la majorité de ses membres sont présents. Ses décisions sont prises à la majorité des membres présents. En cas d'égalité des voix, le président départage.

C) Vérificateurs des comptes

Article 19

Les vérificateurs des comptes, au nombre de deux et le suppléant, sont nommés chaque année par l'assemblée générale ordinaire et sont immédiatement rééligibles.

Ils procèdent à la vérification des comptes du C.A.P. et rapportent, au cours de l'assemblée générale, sur l'exécution de leur mandat.

5. Obligations et devoirs

Article 20

Les sociétaires sont tenus au paiement d'une cotisation annuelle dont le montant est fixé chaque année par l'assemblée générale ordinaire.

Article 21

Les engagements pris par l'assemblée doivent être strictement observés par les sociétaires.

6. Dispositions générales

Article 22

Les membres du comité ne sont responsables que de la bonne et fidèle exécution de leur mandat. Les engagements financiers du C.A.P. ne sont garantis que par sa fortune propre, à l'exclusion de toute responsabilité personnelle des membres et du comité.

7. Dissolution et liquidation

Article 23

La dissolution du C.A.P. ne pourra être prononcée que par une assemblée générale portant cette question à l'ordre du jour, et à la majorité absolue des membres du C.A.P.

Dans le cas où cette majorité ne serait pas atteinte, une seconde assemblée serait convoquée d'urgence et par devoir se prononcerait valablement, quel que soit le nombre des membres présents.

Article 24

L'assemblée générale qui prononcera la dissolution nommera des liquidateurs chargés de procéder à la liquidation du C.A.P. Elle se prononcera, en outre, sur l'emploi de l'actif du C.A.P.

Article 25

Les présents statuts pourront être modifiés en tout temps, sur préavis du comité ou à la demande écrite et signée de dix membres, par une assemblée générale portant cet objet à l'ordre du jour.

Ainsi adoptés par l'assemblée générale du 26 mai 2009.

Le président
Christian Kropf
Le vice-président
représentant les commerçants
Pierre Egger
Le vice-président
représentant les artisans
Enzo Dell'Anna
Télécharger les statuts (PDF) Voir tous les documents

Remboursement des bons Prévôtois

Espace réservé aux commerçants membres ayant accepté des bons d'achats CAP Moutier. Choisissez entre le remboursement papier (courrier postal) et le remboursement numérique (formulaire en ligne).

Le CAP, c'est qui ?

Notre mission

Le CAP (Commerçants et Artisans Prévôtois) est l'association qui réunit sous une même enseigne les commerçants et artisans de Moutier. Sa mission est de fédérer les acteurs économiques locaux afin de représenter une force collective dans les négociations avec les autorités et autres groupements, selon le principe que « l'union fait la force ».

Concrètement, le CAP anime et soutient le commerce de proximité prévôtois à travers plusieurs axes : l'organisation d'événements rassembleurs (ateliers thématiques, actions diverses favorisant le « local », connexions des membres), la participation active aux manifestations de la ville comme Moutier Expo, et une collaboration étroite avec la municipalité. L'association propose également des bons d'achats CAP, un outil concret de promotion du commerce local.

Aujourd'hui, le CAP regroupe 114 enseignes régionales et constitue ainsi la voix unifiée du tissu commercial et artisanal de Moutier.

Nos valeurs

Union
« L'union fait la force » : une voix commune pour le commerce prévôtois.
Proximité
Soutenir et animer le commerce de proximité au cœur de Moutier.
Local
Promouvoir les savoir-faire, produits et services de la région.
Engagement
Représenter les membres auprès des autorités et des partenaires.

Pourquoi rejoindre le CAP ?

Un réseau de 114 enseignes
Échangez, collaborez et créez des synergies avec les commerçants et artisans de la région.
Une voix auprès des autorités
Bénéficiez du poids collectif du CAP dans les négociations avec la municipalité et les partenaires.
Des événements rassembleurs
Ateliers thématiques, actions « local », Moutier Expo, Vitrine de Noël et bien d'autres.
Les bons CAP
Un outil concret de promotion du commerce local pour fidéliser et attirer de nouveaux clients.
Une visibilité renforcée
Présence sur cap-moutier.ch, dans les communications de l'association et lors des manifestations de la ville.
Un soutien actif
Conseils, entraide et accès à un comité engagé au quotidien pour le tissu commercial prévôtois.

Organigramme du comité

Fabian Cavallin, Président du CAP Moutier (Syana SNC)
Fabian Cavallin
Président
Syana SNC
Anita Ricci, membre du comité du CAP Moutier
Anita Ricci
Membre
A Tita l'Heure
SM
Sabrina Merçay
Membre
ARC Immobilier
Réseaux sociaux
Pierre Egger, membre du comité du CAP Moutier
Pierre Egger
Vice-Président
Egger TV
Publicité
Moutier EXPO
Evan Schaffter, membre du comité du CAP Moutier
Evan Schaffter
Secrétaire
ESLAN Sàrl
Enzo Dell'Anna, membre du comité du CAP Moutier
Enzo Dell'Anna
Vice-Président
Dell'Anna Enzo
Moutier EXPO
Didier Kropf, membre du comité du CAP Moutier
Didier Kropf
Membre
Christian Kropf SA, Groupe E
Vitrine de Noël
PM
Patrick Muster
Membre
Restaurant du Soleil & Restaurant de l'Ours
Mise à jour : Avril 2026
Voir tous les documents

Contactez le CAP

info@cap-moutier.ch
CAP Moutier — Case postale 8, 2740 Moutier (JU)

Devenir membre du CAP

Rejoignez les 114 enseignes. Cotisation fixe annuelle de CHF 150.—

Visibilité

Carte interactive et annuaire.

Bons d'achats

Acceptez les bons CAP.

Promotion

Publiez vos bons plans.

Réseau

Événements et networking.

Formulaire d'adhésion

CAP Moutier

Administration

Connectez-vous pour gérer le site

Retour au site

Mentions légales

Dernière mise à jour : 27.04.2026

1. Éditeur du site

Le site cap-moutier.ch est édité par :

CAP — Commerçants et Artisans Prévôtois
Association selon les articles 60 et suivants du Code civil suisse
Case postale 8, 2740 Moutier — Canton du Jura — Suisse
Courriel : info@cap-moutier.ch

2. Directeur de la publication

Le président en exercice de l'association, dont le nom figure sur la page Association.

3. Conception, réalisation et hébergement

Conception, développement et hébergement : ESLAN Sàrl, eslan.ch, Suisse.

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site (textes, images, graphismes, logos, structure, code) est protégé par les dispositions du droit suisse sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation préalable écrite du CAP est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles 67 et suivants de la Loi fédérale sur le droit d'auteur (LDA).

Les logos, photographies et informations des commerces membres restent la propriété de leurs ayants droit respectifs et sont publiés avec leur autorisation.

5. Responsabilité sur le contenu

Le CAP s'efforce de fournir des informations exactes et tenues à jour sur ses membres (coordonnées, horaires, offres). Toutefois, il ne peut garantir l'exactitude, la complétude ou l'actualité absolue des informations publiées. Toute erreur peut être signalée à info@cap-moutier.ch.

Le CAP décline toute responsabilité en cas d'interruption du service, de dysfonctionnement, ou de dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation du site.

6. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (sites des commerces membres, réseaux sociaux, services cartographiques). Le CAP n'exerce aucun contrôle sur ces ressources et décline toute responsabilité quant à leur contenu.

7. Protection des données

Le traitement des données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité, conforme à la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données (nLPD, entrée en vigueur le 1er septembre 2023).

8. Droit applicable et for juridique

Le présent site et les présentes mentions légales sont régis par le droit suisse. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du canton du Jura, sous réserve des voies de recours légales.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 27.04.2026 — Conforme à la nouvelle Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD, 1er septembre 2023).

1. Responsable du traitement

CAP — Commerçants et Artisans Prévôtois
Case postale 8, 2740 Moutier, Canton du Jura, Suisse
Courriel de contact pour toute question relative aux données : info@cap-moutier.ch

2. Données collectées

Nous collectons et traitons les catégories de données suivantes :

a) Données transmises volontairement via le formulaire de contact : nom, adresse courriel, contenu du message. Ces données servent uniquement à répondre à votre demande.

b) Données transmises lors d'une adhésion : nom du commerce, raison sociale, adresse, téléphone, courriel, site web, horaires, photos et logos. Ces données sont publiées sur l'annuaire cap-moutier.ch avec votre accord explicite.

c) Données transmises lors d'un achat de bons : nom, prénom, adresse postale, courriel, détails de paiement. Ces données servent au traitement de votre commande et à l'envoi des bons.

d) Données techniques (logs serveur) : adresse IP, type de navigateur, date et heure de la visite, pages consultées. Ces données sont conservées à des fins de sécurité et de diagnostic technique, puis supprimées après 12 mois.

3. Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées pour :

  • Gérer l'annuaire public des commerçants et artisans membres du CAP
  • Traiter les demandes de contact et les adhésions
  • Traiter les commandes de bons d'achats
  • Communiquer avec les membres (agenda, événements, informations)
  • Assurer la sécurité et la maintenance technique du site
  • Respecter nos obligations légales (comptabilité, archivage)

4. Base légale

Le traitement est fondé sur votre consentement explicite (formulaire, adhésion, achat de bons), sur l'exécution d'un contrat (vente de bons, adhésion) ou sur notre intérêt légitime à assurer la sécurité et la continuité du service.

5. Durée de conservation

  • Données d'adhésion : durée de l'adhésion + 10 ans (obligations comptables)
  • Commandes de bons : 10 ans (obligations comptables, art. 958f CO)
  • Messages de contact : 2 ans après le dernier échange
  • Logs techniques : 12 mois maximum

6. Destinataires des données

Vos données ne sont transmises à aucun tiers à des fins commerciales. Elles peuvent être communiquées à :

  • notre hébergeur technique (conservation sécurisée des données sur serveur suisse) ;
  • notre prestataire de paiement (en cas d'achat de bons) ;
  • les autorités suisses compétentes, sur demande légale.

7. Transferts à l'étranger

Certains services externes utilisés par le site peuvent impliquer un traitement de données hors de Suisse :

  • Google Fonts (USA) — fournit les polices d'écriture du site ;
  • OpenStreetMap / Leaflet — cartes interactives ;
  • jsDelivr / Cloudflare — bibliothèques JavaScript (icônes Lucide, Leaflet).

Ces transferts se font dans le respect des garanties appropriées prévues par la nLPD (décisions d'adéquation, clauses contractuelles types).

8. Cookies et traçage

Le site cap-moutier.ch utilise un nombre minimal de cookies :

  • Cookie de session PHP — strictement nécessaire au fonctionnement du site (espace d'administration, panier de bons). Durée : session du navigateur.

Aucun cookie de suivi publicitaire, de remarketing ni d'analyse tierce (Google Analytics, Meta Pixel, etc.) n'est déployé sur le site public.

9. Vos droits

Conformément à la nLPD, vous disposez des droits suivants à l'égard de vos données personnelles :

  • droit d'accès à vos données ;
  • droit de rectification des données inexactes ;
  • droit d'effacement (« droit à l'oubli ») dans les conditions prévues par la loi ;
  • droit de retirer votre consentement à tout moment ;
  • droit à la portabilité de vos données ;
  • droit de s'opposer au traitement pour motif légitime.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à info@cap-moutier.ch en justifiant de votre identité. Nous vous répondons dans un délai maximal de 30 jours.

10. Autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos données contrevient à la nLPD, vous pouvez adresser une réclamation au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), www.edoeb.admin.ch.

11. Modifications

La présente politique peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec la date de dernière mise à jour indiquée en tête.

ESLAN Sàrl

Informatique
Coordonnées
Horaires
Bon plan actuel
Votre commerce est au mauvais endroit ou certaines informations sont fausses ? Signalez-le.